Covered ring zip pulls ~ Tiradores de cremallera con anillos cubiertos

A long time ago I wrote a post about covering rings with tatting. Well, I had forgotten how fun it is! I have been on a roll with these lately! Here is a link to Jon’s clear instructions on how to do them! Thank you Jon Yusoff!

Hace mucho tiempo ya escribí un artículo sobre cubrir anillos plásticos con frivolité. ¡Bueno, me había olvidado lo divertido que es! Hasta que que hice uno, y me copé haciéndolos de nuevo… Acá les dejo  instrucciones para hacerlos traducidas por
Wally Sosa de las de Jon Yusoff (link en la parte en inglés del texto) ¡Gracias a las dos!

These are my latest zipper pulls – Estos son mis últimos tiradores para cierres:

I also replaced the keychain ring when it wore out after a year of use:
También reemplacé el llavero cuando se gastó después de un año de uso:

But this one was short lasted, so I made yet another one:
Este duró muy poco, así que hice otro más:

I am now in the process of designing earrigns – I did not use a pattern for any of the pieces I show today, they are basic simple doodles. The snowflake turned out so good I repeted it with beads and I may write that one up. The earrign design is harder, though. What works in my mind never looks right on thread! So, I make adjustments and start over…

Ahora estoy diseñando unos aros. No usé patrón para ninguna de las piezas que les muestro hoy, son simples “garabatos”. El copo de neive me salió tan lindo que lo repetí con mostacillas y puede ser que lo escriba. Diseñar aros es más dificil, sin embargo. ¡Lo que en mi cabeza parece una buena idea nunca funciona en hilo! Entonces, pienso mejoras y vuelo a empezar…

Square elegance doodad earrings! ~ “Square elegance” aros con colgante

Here is my entry to Diane’s “Doodad double dare“: I did the first rounds of  Frivole‘s “Square elegance” with some subtly variegated size 20 Babylo thread I got in an exchange last year.

He aquí mi respuesta al desafío de Diane de frivoletear algo alrededor de unos cuchuflitos metálicos. Hice las primeras vueltas del “Square elegance” de Frivole con un hilo Babylo no. 20 sutilmente variegado que intercambié el año pasado.


I like this much better than the bigger first try! Don’t you agree? Thanks to everyone for your feedback there – I actually got these tatted for a while but had some technical issues with the photography… Now that those are over, I leave you with a bonus pic!

¡Me gusta mucho más cómo quedaron que el gigante del primer intento! ¿no están de acuerdo? Gracias a todos los que opinaron en ese post – de hecho terminé de frivolitear la nueva versión hace un tiempo, pero no pude publicar por problemas técnicos con las fotos… Ahora que están solucionados, les dejo una más ¡de yapa!

Happy tatting, crafting, or however you indulge in creativity!

¡Feliz frivolité o como sea que den rienda suelta a su creatividad!